10 февраля 2011

Здравствуйте!

Сначала немножко информации. Сегодня, 10 февраля, стартовали продажи DVD фильма «Сатисфакция». Всё, что можно было купить до, было точно контрафактом… Мы очень боролись с пиратством. Мы заплатили немалые деньги (правда, немалые), чтобы несколько специалистов круглосуточно мониторили интернет и не давали возможности свободного скачивания украденного у нас фильма. Они приступили к работе с 20-го января. Почти три недели им вполне эффективно удавалось справляться с поставленной задачей. Но их работа была похожа на затыкание пальцами дыр в решете. На днях прорвало… Теперь даже очень доброжелательно настроенные люди пишут о том, что скачали и посмотрели. Говорят о том, что фильм понравился, говорят тёплые слова. Я же все такие комментарии удаляю и забаниваю. Простите, не могу общаться с ворами, пусть даже самыми доброжелательными. Не могу видеть ЗДЕСЬ тех людей, котоые обворовывают моих коллег, меня и моих детей. И в этом смысле я абсолютно непримирим. Даже если было невтерпёж, всё равно нельзя воровать. Можно было немного подождать. Теперь есть легальные способы посмотреть нашу картину:

Купить двд фильма можно в интернет-магазинах, например, в магазине ОЗОН.

Посмотреть фильм в онлайн кинотеатре «Иви» или на YouTube.

Просмотр бесплатный. В начале и в конце фильма присутствует реклама, собственно деньги от этой рекламы и позволяют существовать интернет-кинотеатру и показывать фильмы легально (часть денег от просмотренной рекламы идёт правообладателям).

 

Вчера поздравили Машу с днём рождения. Она весь день удивлялась, почему к ней с утра внимания больше, чем обычно. Зачем приходят незнакомые ей люди и всячески делают ей большие глаза, плещут руками от восторга и дарят маме не интересующие её (Машу) цветы. Вечером их вообще пришло много. И, в итоге, она стала главной помехой их взрослому застолью. А потом она вообще была унесена и усыплена.

Что её действительно поразило и привело в абсолютное изумление и, видимо, созерцание волшебства — это воздушные шары. Она смотрела на них, как на абсолютно сто процентное чудо, тянула к ним руки. Их ей давали, но она не понимала, что их надо держать за верёвочку. Она хотела обнимать сами шары, но они выскальзывали и улетали к потолку. Вчера я снова поверил, что воздушные шары — это радость и счастье. Как-то я про это основательно забыл. Хотя, в моём детстве таих красивых шаров и не было. Были шары, которые надувал папа, но от папиного дыхания они не летали. Да и чаще всего продавались вытянутые шары какого-то скучно-жёлтого цвета, которыми играть не получалось. Но даже они всё равно радовали. А хотелось всегда шариков, которые летают, которые надо держать за верёвочку и ни в коем случае не отпускать. Такие шары и видел только по телевизору, во время праздников, когда показывали демонстрацию на Красной площади. Я так хотел хотя бы один такой шарик! Но для этого нужно было попасть в Москву (улыбка).

Вчера же открыли и выпили привезённое мною из Грузии вино. За время эмбарго грузины научились прекрасно его бутилировать. Выглядят грузинские вина сейчас просто на уровне самых лучших мровых образцов. Да и качество вина всё выше и выше. При этом, грузинское вино остаётся грузинским. То есть, не плохим вином, пытающимся изобразить французское или итальянское, а сугубо самобытным, неповторимым.

И ЗДЕСЬ, и от знакомых я услышал много вопросов о том, действительно ли в Грузии запретили в ресторанах исполнять русские песни, а также на телевидении запрещены фильмы на русском языке. Об этом в наших новостях было много возмущенных сообщений. Я сам это слышал. И в первый же день по прилёту в Тбилиси задавал такие вопросы. Мои друзья были очень удивлены им. Я спрашивал в разных ресторанах директоров или владельцев о том же самом. Все делали удивлённые лица и пожимали плечами. А один пожилой хозяин ресторана сказал: «Слушай, ты можешь себе представить, чтобы Нани Брегвадзе кто-нибудь запретил петь русские романсы там, где она захочет? Она и нашего Мишу, и Путина пошлёт… сам понимаешь куда». Сказал он так и засмеялся. Конечно, наша пропаганда могла бы придумать что-нибудь поумнее. Песни на русском языке звучат и по радио, и в ресторанах. Я даже для проверки попросил и для меня была исполнена «Под крылом самолёта…» Исполнена была с неподражаемым грузинским акцентом, как в словах, так и в музыкальном звучании (улыбка).

По поводу фильмов там ситуация такая: дело в том, что часто в Грузии транслировали американские или европейские фильмы, дублированные в России русскими артистами, и, разумеется, на русском языке. Так им было проще, поскольку на грузинский дубляж у них не было сил и средств. С этой ситуацией они решили разобраться. Ну а русские фильмы идут по телевиделиню на языке оригинала, с грузинскими субтитрами. Сам видел. Неталантлива наша пропаганда. Даже стыдно за то, как не талантлива. Не достойно огромной стране так мелко врать в адрес совсем крошечной республики.

Но о своих свежих грузинских впечатлениях хочу сказать отдельно. Они требуют верных и не торопливых слов. Точности они требуют.

Ваш Гришковец.

P.S. После того, как я написал и выложил этот текст, несколько часов понаблюдал за приходящими комментариями. И отключил их. Мне не хочется в очередной раз читать советы и рекомендации космической наглости и космического же невежества. Каждый раз, как только я упоминаю тему пиратства, поднимается волна самооправданий, советов и прочей глупости. Да и вообще, есть ощущение, что где-то в каких-то самых тёмных недрах закипела злоба и долетают сюда зловонные брызги. А я не хочу это читать. Я писал о дорогих мне вещах. Написал о важном для меня фильме, о любимой дочери и о дорогой моему сердцу стране.

3 февраля 2011

Здравствуйте!

Буквально перед выходом хочу поделиться сильным впечатлением. Маша, которой через неделю исполнится год, вчера нас сильно удивила, насмешила и впечатлила.

Она уже давно и долго ползает. Ползает очень быстро. На ноги стала вставать , придерживаясь за что-то уже месяца три как. Первые самостоятельные шаги сделала в начале января. Но ходить, в смысле, передвигаться двумя ногами не начала. Мы всячески её стимулировали к этому, уговаривали. Если она делала несколько шагов, изображали страшное веселье и устраивали овации. Но прямохождение, как способ передвижения, Машу не привлекал.

Было видно, что она просто не хочет ходить, потому что не видит в этом решительно никакого смысла. Во-первых, по сравнению с ползанием — медленно. А во-вторых,по сравнению с ползанием, высоко, менее устойчиво и не безопасно. А вот вчера произошло странное.

Машу заинтересовал полиэтиленовых пакетик, в котором лежало несколько луковиц. Мы его ей дали. Она его взяла и что-то с ним делала. А потом мы отвлеклись и вдруг услышали радостный, победный и удивлённый крик. А точнее, бессловесное радостное высказывание. Мы оглянулись на это высказывание и увидели, что Маша идёт, держа в руках пакетик с луком. Идёт быстро, очень радостно и что-то пытается нам сообщить. Мы долго не могли понять, что она хочет собственно сообщить. А она продолжала пытаться что-то нам втолковать и всё ходила и ходила с этим луком. Ноша для неё была тяжеловата. Мы забирали у неё пакет. Она возмущалась, переставала ходить и требовала лук обратно. И только потом мы поняли.

Мы поняли, что человек в восторге от того, что он впервые может передвигаться и при этом пользоваться руками. И этим хождение фантастически отличается от ползания! Маша вчера совершила это открытие. Теперь к ползанию уже не вернётся.

Всё-таки, у нас это третий ребёнок, но именно с ней так наглядно произошло такое открытие. Очень забавно. Я такого не видел.

Всё. Надо выезжать в аэропорт. Вечер проведу в Москве. А завтра — Тбилиси, серные бани, старая, излюбленная хинкальная, дорогие лица, тосты и слова, наполненные подлинной дружбой и любовью.

Ваш Гришковец.

определение пошлости.

Здравствуйте!

Закончилось девятое января. Воскресенье. Скоро по всем ощущениям закончатся посленовогодние празднества. Остался только сугубо наш этакий праздничный постскриптум, этакий посленовогодний посошок перед буднями…То есть, Старый новый год.

Вот-вот начнут возвращаться горнолыжники и сноубордисты с гор, ныряльщики и сёрферы с тёплых морей, бездельницы с распродаж… И города, а особенно столица снова заживут повседневностью. Но уже с маркировкой 2011. Ещё какое-то время по привычке рука будет писать в каких-то документах 2010, но скоро и рука втянется. (Улыбка).

А сегодня было девятое января, воскресенье, совпало с Кровавым воскресеньем. Когда-то в этот день по телевизору вспоминали «расстрел веры в доброго царя», «провокатора попа Гапона» и ещё, обычно, показывали фильм «Мать». Сегодня про это не было сказано нигде и ни слова. Были концерты и песни, в которых как-то между строк так и слышилось эхом «мать-перемать» (улыбка). Но не буду о шансоне, а то поклонники Ваенги и прочих — люди преданные своим кумирам. Будь у них сегодня днём возможность устроили бы они мне кровавое воскресенье.

А у нас весь день было плюс пять. В окно залетал совершенно весенний запах. Запах талого снега и мокрых веток.

Сегодня Машеньке (моей младшей) исполнилось одиннадцать месяцев. 9 февраля зажжём ей одну свечку на торте, который сами же и съедим, да и свечку за неё задуем. Заканчивается её первый год жизни. Год, когда каждый месяц отмечался как юбилей. Теперь будут только дни рождения, которые как известно, только раз в году. Год, который, возможно,останется у неё в памяти только какими-то пятнами или пятнышками, а может быть и вовсе никак не отанется. Зато именно этот год каждым её новым движением, новым звуком и новым зубом останется в нашей памяти во всех деталях и подробностях.

И напоследок считаю своим долгом после большого количества вопросов и претензий, не только по поводу вчерашнего высказывания, но и ряда предыдущих, уточнить, в каком значении я употребляю слово «пошлость». Привожу статью из философского словаря:

Что такое Пошлость? Значение и толкование слова poshlost, определение термина

Пошлость — — морально-эстетическое понятие , характеризующее такой образ жизни и мышления, который вульгаризирует человеческие духовные ценности , низводит их до уровня ограниченно-обывательского понимания, понижает саму идею достоинства личности. К многообразным проявлениям П. относятся: ограниченность интересов, низменность мотивов, мелочность в действиях, прикрываемые высокопарными рассуждениями и сентиментальной мечтательностью, «мелкие делишки и великие иллюзии » ( Маркс К; Энгельс Ф., т. 3, с. 184); превращение обывательски понимаемой «мудрости жизни», себялюбивого благоразумия в жизненный моральный принцип ; самодовольная посредственность, утверждающая себя путем воинствующего отрицания и осмеяния всего истинно возвышенного, героического, великого, выходящего за рамки обыденного; некритически-догматическое усвоение «прописных истин» и попытки с их помощью разрешать сложные жизненные проблемы.

Преодоление ее предполагает искоренение приспособленческой психологии, формирование у людей творческого и критического отношения к самим себе и к окружающему.

Это кусочек из довольно старого, ещё советского словаря. Не универсальное определение, но именно в этом смысле я употребляю это слово. Потому что я сам не новый и советского производства.

Хорошего вам понедельника, приятного окончания каникул и начала трудовой жизни.

Ваш Гришковец.

9 января 2011

Здравствуйте!

Весь день провёл в безделье. Больше всего устаю от таких дней. Маялся, чего-то ел. Причём, не то, чтобы сел и поел, а таскал куски. Доедал что-то за детьми. Смотрел по телевизору, а точнее, всё время досматривал какую-то чушь. Прогуляться не удалось. Просто гулять по городу невозможно. С крыш сходят лавины снега, падают сосульки, капель. И при этом пасмурно и как-то гриппозно. Вчера, хоть, занимался редакцией рассказа и поскидывал тяжёлый снег с крыши. Было за что себя уважать. А сегодня устал от маяты и безделья. Устал от тревожного ощущения бесцельно ускользающего целого дня. Пытался найти какое-то осмысленное занятие, но смыслов найти не удалось. Не научился я пока отдыхать.

А вчера вечером оторвавшись от работы над текстом глянул в телевизор и оторопел. На первом канале шёл концерт какой-то певицы, которая исполняла какие-то совершенно кабацкие песни и читала отвратительные стишки собственного сочинения. Стишки, исполнение и исполнительница были одинаково вульгарны. При этом, концерт был на Первом канале, в очень дорогих декорациях и в праздничный день. Да к тому же и праздник был весьма значительный. Песни же были, скорее, не рождественского, а самого что ни на есть кабацкого розлива. В зале было полно солидного народа и в основном мужики фенотипа представителей партии Единая Россия. Я заворожённо смотрел на эту вакханалию, поинтересовался, кто же это, и узнал, что это некая Елена Ваенга.

Я не в первый раз слышу это имя и фамилию. Видел афиши и мне говорили, что это новое крайне популярное явление из мира рафинированного шансона. Поинтересовался в интернете, прочитал что это «жемчужина Санкт-Петербургской эстрадной сцены», родом из Североморска, настоящая фамилия Хрулёва. Посмотрел, что у неё есть музыкальное и актёрское образование, которое она получила в Питере. Что-то, видимо, произошло в городе на Неве. Если город раньше поставлял крупнейшую поэзию, то в последнее время основных «мастеров» шансона. А концерт, который вчера транслировался, происходил в Госудерственном Кремлёвском Дворце. Печально кремлёвское присутствие приезжих из Питера (улыбка). Ну а то, с каким размахом был проведён концерт, его трансляция на Первом канале и место его проведения говорят ещё и о том, что Елена Ваенга всерьёз и надолго.

Я стараюсь осторожно говорить, догадываясь, что многим то, что я ругаю, может нравится. Может это нравится чьим-то родителям, коллегам… Но с той волной пошлости, которая захлестнула нашу повседневную жизнь, хоть как-то надо бороться. Особенно, когда эта пошлость преподносится, как чистое поэтическое слово, жемчужина, бриллиант и чистый самородок, да ещё и в день праздника Рождества.

Конечно, проще всего слушать этот шансон, пускать лёгкую, а порой и пьяную слезу и считать себя крайне самобытным и приобщённым к некой неповторимой русской культуре. Это приятно, слушая Михайлова, Ваенгу и иже с ними ощущать, что и поэзии ты не чужд…

Что-то надо делать. Обязательно! Нужно создавать хоть какое-то сопротивление, хоть какую-то плотность воздуха и хоть какие-то признаки той среды, в которой пошлости было бы не так вольготно и не так комфортно процветать тем пышным цветом, которым сейчас она процветает. Нужно, чтобы хоть иногда кому-то становилось стыдно. И не только тем, кто производит эту пошлость, оформляет её и транслирует, но и тем, кто покупает на это билеты и пускает те самые слёзы, не видя подмены и фальши. Деньги, потраченные на эти билеты, финансируют пошлость, а слёзы эти, орошают благодатную почву для её процветания. А российская почва всегда была плодородной… И не только для подлинного искусства.

В общем, не умею я отдыхать. Насмотришься от безделья телевизора, не сделаешь ничего хорошего за день, вот и тянет на упаднические настроения. Завтра, если никакой творческой идеи не придёт в голову, пойду чистить снег с крыши гаража. А то он такой талый и тяжёлый, что как бы эту крышу не продавил.

Ваш Гришковец.

P.S. УДАЛИЛ ВСЕ КОММЕНТАРИИ К ЭТОМУ СВОЕМУ ПИСЬМУ. СДЕЛАЛ ЭТО В ПЕРВЫЙ РАЗ ЗА ВРЕМЯ СУЩЕСТВОВАНИЯ МОГО ЖЖ. НЕ ЖЕЛАЮ, ЧТОБЫ У МЕНЯ ЗДЕСЬ НАКАПЛИВАЛИСЬ ОБРАЗЦЫ НЕВЕЖЕСТВА И ЗЛОБЫ. НАПИСАННОЕ МНОЮ ГОРАЗДО БОЛЕЕ ВЗВЕШЕННО И СПОКОЙНО, ЧЕМ ТО, ЧТО БЫЛО НАПИСАННО В КОММЕНТАРИЯХ, КАК СОГЛАСНЫХ ТАК И НЕ СОГЛАСНЫХ. ДУМАЮ, ЧТО Я ЗАДЕЛ НЕ ТОЛЬКО БОЛЕЗНЕННУЮ, НО И БОЛЬНУЮ ТОЧКУ. и ОКАЗЫВАЕТСЯ, ЧТО МАСШТАБЫ БЕДЫ МНОГО ЗНАЧИТЕЛЬНЕЕ, ЧЕМ МОЖНО БЫЛО ПРЕДПОЛОЖИТЬ. ДЕЛО, КОНЕЧНО ЖЕ, НЕ В ПЕВИЧКЕ. ДЕЛО КАК РАЗ В ТОМ НЕВЕЖЕСТВЕ ИЗ КОТОРОГО ЗЛОБА И НЕДОВЕРИЕ ПРОИСТЕКАЮТ.

С ПОЧТЕНИЕМ, ГРИШКОВЕЦ.

«А снег всё идёт и идёт».

Здравствуйте!

Моя самая любимая глава в одной из величайших книг всех времён и народов «Винни Пух и все, все, все» — это та глава, где Иа приходит к Кристоферу Робину очень-очень поздно, и когда Кристофер Робин открывает ему дверь ослик вместо «здравствуй» говорит: «А снег всё идёт и идёт». Вот так и я хочу сказать сейчас: а снег всё идёт и идёт. И когда это закончится, уже непонятно. Двухполостные дороги стали однополосными, тротуаров как таковых в городе не существует, и даже непонятно, где они были. Никто не может даже приблизительно припомнить, когда такое случалось в нашем городе. А бывшие жители, которые населяли город до 45-го года, рассказать не могут.

Писал вчера ночью почти до утра. И хоть рассказ уже близится к концу, мой герой всё ещё летит из Хабаровска в Москву. Я думаю, что он сегодня ночью пролетит над Омском и Уралом, а завтра долетит до столицы. Устал я лететь вместе с ним в самолёте, устал от спящих его соседей, устал от неудобной его позы. Писал, периодически отвлекался, выглядывал в окно, как в иллюминатор. И вот что я там видел.

А днём сегодня сделал своим телефоном ещё и такие снимки:

А снег всё идёт и идёт.

А снегоуборочной техники в городе мало, т.к. она не очень-то была и востребована. А из соседних регионов её прислать не могут, поскольку соседние регионы являются странами Евросоюза. А у них там такая же канитель, как у нас.

Старшие дети уже второй день занимаются раскопками. Но они копают не снег. Его копать не перекопать. Они занимаются археологическими раскопками… Всё-таки есть на земле гениальные люди, которые придумывают игрушки для детей. Большая часть игрушек, конечно же, хлам и пустая трата денег. Но бывают и гениальные игрушки. В частности, кто-то придумал ту игрушку, которой уже два дня занимаются мои старшие дети. В большей степени, конечно, увелечён шестилетний сын, но пятнадцатилетняя Наталья не без интереса ему помогает. А иногда даже азартно отстраняет брата.

Короче, кто-то придумал и сделал такой вот брикет сухого, спрессованного гипса, который покрасили под цвет песка, а внутри этого плоского, толщиной сантиметров пять брикета, уложены «кости» археоптерикса. «Кости» сделаны из какого-то материала… В общем — это очень похоже на настоящие косточки, они хрупкие и с ними нужно обращаться аккуратно. К этому брикету прилагаются выглядящие очень убедительно специальные интрументы т.е. лопаточки, кисточки и прочее для того чтобы извлекать кости, как из плотного слоя грунта. И если быть аккуратным, неторопливым, то потом извлечённыекости можно будет собрать в скелет. Клей для этого прилагается.

Спасибо тому человеку, который придумал такую штуку. Я сам попробовал, но мне не хватило терпения и был отстранён от работы. Прекрасное занятие для этих тихих зимних дней.

А возвращаясь к предыдущей, вчерашней теме о трудностях перевода, хочу сказать следующее. Недавно, в Англии какой-то современный писатель написал продолжение книги про Винни Пуха. Мои англоязычные знакомые при всём скепсисе высоко оценили эту книжку. Но вряд ли эта история дойдёт до нас здесь. А если и дойдёт, то вряд ли полюбится, и уж точно не будет книгой на всю жизнь. Почему? А просто нет у нас теперь Бориса Заходера, который перевёл великую книгу А.А. Милна и, собственно, чьими словами и голосом для нас звучат и Винни и Пятачок, и Иа и все, все, все.

Ваш Гришковец.